Features
Packed with useful features, yet easy to use
Set up projects, run role-based workflows, and keep track of the overall progress - LGS3 is the tool with which localisation projects are managed centrally, monitored transparently and brought to success efficiently.
Translate texts reliably with DeepL, and initiate proofreading instantly
DeepL is the most reliable AI-powered translation service available. It translates texts into many languages, within seconds and to such a high standard that most of the translated content needs no correction.
Smart collaboration
Transparent processes
All project participants maintain a complete overview at all times, for their own documents or for the whole campaign.
Efficient processes
InContext Editor
In the InContext editor, texts are revised within the layout, making it easy to find the right wording.
Every format
HTML & Print
With LGS, translating and proofreading content for your website is as easy as editing print documents.
Features & Benefits
All features at a glance
Design
100% corporate-design compliant results
Access
One-stop access via central login
Roles
Detailled rights and roles concept
Notification
Workflows with task-related notification function
Transparency
Process transparency through individual and overview status dashboards
Operation
Simple editing, no layout knowledge required
Layout Control
Translation and correction with text length control
Preview
Preview of print layout with real pagination and linefall, and of responsive web layout
Comments
Comment function and status tracking
Translation
Field-tested connection to translation memory systems (TMS)
HTML 5
Import / export HTML
InDesign
100% Adobe InDesign integration
Import & Export
Standardised interfaces (XML import and export)
Corporate Language
Customer-specific terminology (optional)
Master Update
Document update in the running process
DeepL
DeepL online connection (optional)
